Adhan interdit en arabe : Où ?

Histoire 25 Jan 2021 Shaden Albayyoomi
blue mosque
© Jeremyreds | Dreamstime.com

La Turquie est un beau pays qui a une histoire riche et controversée. L’histoire est si intrigante qu’elle peut être évoquée comme un roman à part entière. La Turquie que nous connaissons aujourd’hui abrite de nombreuses mosquées ornementées, des églises et des palais. Les grands palais appartiennent tous à l’Empire ottoman.

Comme la Turquie était autrefois sous domination ottomane, nous pouvons tous nous attendre à ce que l’islam ait une existence fondamentale dans le pays. L’islam a eu une longue et forte présence dans le pays. Ceci a été suivi par une absence soudaine. Heureusement, il est revenu lentement au pays après cette absence.

Jusqu’aux années 1920, le pays était le centre du monde islamique. Comme de nombreuses nations islamiques, la Turquie était sous le califat ottoman. Bien que la condition de l’empire n’était pas bonne. Il a commencé à s’effriter pendant que l’Italie et la Grèce ont commencé à attaquer.La guerre des Balkans suivie par la Première Guerre mondiale a encore plus désintégré l’empire sévèrement. En conséquence, les Britanniques, les Grecs et les Français ont envahi la Turquie et d’autres nations islamiques.

La montée de Mustafa Kemal Atatürk

À cette époque, un officier de l’armée ottomane a fait preuve d’un grand leadership et a réussi à sauver Istanbul de l’invasion britannique. Il a mené l’armée ottomane à participer à la guerre d’indépendance de la Turquie dans les années 1920. Il a renversé l’invasion des forces britanniques et européennes. En libérant la Turquie des invasions étrangères, Mustafa Kemal devient un héros national. Il a créé la République moderne de Turquie, suivie par le nouveau gouvernement turc. En 1923, il est devenu le premier président et a pris le titre, Atatürk. Le titre signifie « Père des Turcs ». Atatürk voulait modifier et réformer le pays et le rendre différent de l’Empire ottoman. Il a parcouru un long chemin pour extirper la religion et imposer la laïcité complexe. L’une de ses nombreuses réformes a été d’avoir interdit l’Adhan en arabe.

Le Adhan interdit

Depuis plus de 14 siècles, l’adhan est récité en arabe dans tous les pays musulmans. C’est un rituel standardisé pour le monde musulman, mais pas toujours en Turquie. Entre 1932 et 1950, l’État a interdit l’adhan en arabe. À la place, une version turque de l’adhan a été récitée. Chaque mosquée en Turquie a été sous le contrôle de la Direction des affaires religieuses, ou Diyanet. Depuis 1924, Atatürk a implanté le Diyanet pour façonner la vie spirituelle de la Turquie et mettre en œuvre des politiques comme l’adhan turc, traduire le Coran en turc, etc. Même les écoles ont été placées sous le contrôle de l’État. En 1925, le fez a été interdit. En 1928, l’alphabet turc qui est dérivé de l’alphabet arabe est devenu interdit. Au lieu de cela, un système basé sur l’alphabet latin a été imposé. De plus, il y a eu une interdiction du vendredi ou Jummah. Ce n’était plus considéré comme un jour férié hebdomadaire. Malgré l’adhan interdit, certains n’ont jamais cédé et ont continué à réciter l’adhan en arabe. Ces personnes ont été envoyées en prison pour trois mois. Ces mouvements ont profondément troublé les fidèles musulmans et provoqué un ressentiment sévère. Certains fidèles musulmans ont protesté en parcourant le pays en récitant l’adhan. Certains ont fait les enfants mémoriser l’Adhan en arabe. En 1949, Muhiddin Ertugal et Osman Yaz ont récité l’adhan arabe de la galerie de l’Assemblée nationale.

 

Traduit de : https://today.salamweb.com/this-country-banned-adhan-in-arabic-can-you-guess-which-country-is-it